NOTE 21H: The argument is complicated by chaotic fluctuations of N around the (unstable) equilibrium, but the conclusion in fact is identical to that given by the naive argument.